Jacques Jr, fils de l'ancêtre et de Marie Joffrion, est né le 22 mai 1701 à Montréal.  On connait peu de choses à son sujet.

Jacques Jr a reçu une terre en concession le 14 juin 1720 alors qu'il venait d'avoir 19 ans.  Cette terre lui a été concédé sur les bords de la rivière Mascouche "du côté de Lachenaie" par monsieur de Repentigny.  On peut consulter ce contrat de concession et sa transcription en cliquant ici.  Il ne semble pas qu'il se soit établi sur cette terre car le 18 mai 1721 il passe un contrat d'engagement à Joseph Vaudry devant le notaire J.David de Montréal et on le dit de la côte St-Michel.